英日特許翻訳① 原文. Google翻訳（2020年4月15日） 10/773,897, filed Feb. 6, 2004 and entitled “ACTIVE ENCLOSURE FOR COMPUTING DEVICE,” which is herein incorporated by reference. The PARP-1 inhibitors provided herein can be used for the treatment of wide rages of diseases comprising cancer, stroke, cardiac ischemia, inflammation, and … 英文契約書を作成，チェック（レビュー），翻訳（英訳／和訳），修正する際によく登場する英文契約書用語英文契約書，Except as otherwise provided in this Agreementについて弁護士が解説しています。 B：The alloy disclosed in this specification resistant to acid and corrosion is suitable for dental and other uses. The subject matter disclosed herein generally relates to cancer therapy and anti-cancer compounds and imaging agents. A：Acid and corrosion resistant alloy disclosed in this specification is usable for clinical purposes such as dental uses. to disclose secret information 秘密を漏洩する incorporate a secret design in an envelope 秘密意匠を包袋中に封入する maintenance of secret 秘密保持 divulging of secrets 秘密漏洩 offense of divulging secret 秘密漏洩罪 maintain secrecy 秘密を保持する secret patent 米国の秘密特許：国防目的に使用し、指定を … 連邦政府の資金提供の契約者が自己の名義で特許出願をしたとき、所定の記載が必要になります(mepe310)。この記載は、「合衆国政府は無償の実施権を有し、かつ特許権者に対して第三者に実施を許諾するように要請できる。」旨であり、これを記載します。 materials disclosed herein, but is extended to equivalents thereof as would be recognized by those ordinarily skilled in the relevant arts.


No. C：Acid and corrosion resistant alloy disclosed herein is usable for dental purposes and the like. (2012.12.31) 英文及び翻訳例 As disclosed herein, a Web camera system is adapted to use an infrared (IR) spectrum signal, or other visible signal, provided by a remote control device so as to position a cursor on a computer display and to perform other computer control functions. In particular, disclosed in the invention is a compound as shown by formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof as a PARP inhibitor. A method of screening for an MC1R targeting agent is also disclosed. More specifically, the subject matter disclosed herein relates to agents that target MC1R and their use in the treatment of cancer. It should also be understood that terminology employed herein is used for the purpose of describing particular embodiments only and is not intended to be limiting. 英文契約書に関する専門サイトです。弁護士が運営しています。英文契約書を作成，チェック（レビュー／審査），翻訳（英訳／和訳），修正をする際に登場する英文契約書用語について解説しています。今回はHerein,Hereunder, Hereinafter, Hereby, Hereofです。 information disclosed under this Agreement 本契約下に基づいて開示される情報 * J-WEB will disclose the information only to AM-WEB’s officers who AM-WEB shall name and identify in a letter to J-WEB no later than thirty (30) days prior to the first date on which the information is disclosed … (2012.12.31) 英文及び翻訳例 As disclosed herein, a Web camera system is adapted to use an infrared (IR) spectrum signal, or other visible signal, provided by a remote control device so as to position a cursor on a computer display and to perform other computer control functions. Example of indicators of this type are disclosed in greater detail in U.S. patent application Ser. 英文契約書の作成・翻訳・リーガルチェック（全国対応），実績多数の弁護士菊地正登です。 弁護士17年目 ， 約3年間の英国留学・ロンドンの法律事務所での勤務経験 があります。 英文契約・国際取引の専門家として リーズナブルな料金 で 迅速 対応しています。 。お気軽にお問合せ下さ Confidential Information means any information disclosed by the Disclosing Party to the Receiving Party, either directly or indirectly, in writing, orally or by inspection of tangible objects (including, without limitation, documents, samples, software, flowcharts, graphical layouts and descriptions, plant and equipment), which is designated as “Confidential”. SOLUTION: Disclosed herein is an anticancer agent to be administered to a cancer patient comprising a compound represented by the general formulas (A-1) to (A-3) as an effective component.
Disclosed herein are methods and materials for producing a more developmentally potent cell from a less developmentally potent cell. 特に、知的財産権（特許、商標、その他）の登録に関する内容を持つ契約では、登録が行われる国の知的財産権に関する法律、会社設立、m&aに関連する契約の場合など、それらの行為が行われる国の会社法、証券取引に関する法律等が当然に適用されます。


京都府立 植物園 お弁当, 福岡市 新築賃貸マンション 建設予定, Ocn メールホスト名 一覧, 銀座 みゆき 通り 郵便局, グリーンカード 結婚 2019, 豊中 天気 服装, リリースノート 作成 ツール, 日本 の 古本屋 加盟, 大和ミュージアム 周辺 観光, ウエスト うどん 千葉 メニュー, グーグル 口コミ 悪口, 兵庫県立美術館 アクセス 梅田, 新札幌 アパート 一人暮らし, 山陽 小野田 市ランチ 和食, 錦 帯 橋 ランチ 和食, 同棲 食費 夜だけ, IPod 電話番号 作る, スキー シーズンレンタル 青森, 英語 発音アプリ IPhone, 福岡県教員採用試験 平成32年度 倍率, 東海市 横須賀 ランチ, 南島 原市 湧 水, 広川 物産 館, 旭山 動物園 11月, クラシックカーフェスティバル In 神宮外苑 2019, Google Play Console アンインストール, 四谷 四 丁目 ホテル, ハイエース ワーゲンバス 費用, ザ ドラマーズ Final Drum Tao2019 取手 市 市民 会館 3 月 12 日, 子連れ ホテル 休憩, 美濃加茂 市役所 新 庁舎, サン モール シネマ スクリーン, 旧東海道 地図 本, ドコモ光 速度変更 手続き, AZ ホテル 雲仙 朝食,