英文ビジネスメールの基本パターンの1つ、 【最初にお礼を述べるパターン】 です。 英語社会では「すみませんが…」や「お手数おかけして申し訳ありませんが…」のようなネガティブな言い方は避けて、できるだけ “thank you” を使うようにするといいでしょう。 相手からの連絡に対し「ご連絡ありがとうございます」と感謝を伝えることは、コミュニケーションをスムーズに進める上で重要です。この記事では、ビジネスメールでの「ご連絡ありがとうございます」の英語表現だけでなく、チャットで使えるカジュアルな英語表現もご紹介します。 日本語の「ご連絡ありがとうございます」が英語でか「Thank you for contacting us」か「Thank you for your email」といいます。 以下は例文です。 ご連絡ありがとうございます。 フィードバックに感謝します。 ー Thank you for your email, we appreciate your feedback. 「ご連絡(ご返信)ありがとうございます。」などは上司やビジネス相手に対して失礼にならないメールの書き出しなどとして絶対に外せないものです。フォーマルな言い方がベスト。 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 丁寧な説明をありがとうの意味・解説 > 丁寧な説明をありがとうに関連した英語例文 > "丁寧な説明をありがとう"に完全一致する例文のみを検索する 「ご連絡ありがとうございます」はビジネスシーンにおいてよく使われる言い回しです。相手に対して使う場合は「ご連絡」としますが、自分に対して使う場合は「ご」を付けて良いのか迷ってしまうことはありませんか。そこで今回は「ご連絡ありがとうございます」の使い方、「連絡 … ご理解とご協力ありがとうございますって英語でなんて言うの? お気遣いありがとうございますって英語でなんて言うの? お忙しい中時間を作っていただきありがとうございますって英語でなんて言うの? 「詳しいご解説ありがとうございます」と言いたいときは、 detailed explanation を使うと良いでしょう。 <例文1> Thank you very much for the detailed explanation on the specification .
「ご連絡(ご返信)ありがとうございます。」などは上司やビジネス相手に対して失礼にならないメールの書き出しなどとして絶対に外せないものです。フォーマルな言い方がベスト。
もっと「詳細」が欲しい時などに、ちゃんと相手に伝えることが必要です。 「詳しいご解説ありがとうございます」と言いたいときは、 detailed explanation を使うと良いでしょう。 <例文1> Thank you very much for the detailed explanation on the specification . 相手からの連絡に対し「ご連絡ありがとうございます」と感謝を伝えることは、コミュニケーションをスムーズに進める上で重要です。この記事では、ビジネスメールでの「ご連絡ありがとうございます」の英語表現だけでなく、チャットで使えるカジュアルな英語表現もご紹介します。
Thanks for getting in touch with me.
挨拶と同じくらい大切な「ありがとう」のフレーズ。助けてもらったり、嬉しいことをしてもらった時、「Thank you」以外が浮かばなくて表現に乏しく困ったことはないですか? 相手やその場にあわせた感謝の言葉を伝えることができたら、相手にきちんと自分の「ありがとうの気持」 … 「変わる夏」って英語でなんて言うの? いろいろありがとうって英語でなんて言うの? 火鍋って英語でなんて言うの? 教えてくれてありがとうって英語でなんて言うの? ケースの周りとフタに緑テープで分かりやすくすること!って英語でなんて言うの? 「ご連絡ありがとうございます」 「さっそくのご返事ありがとうございます」 こういった表現は英語でどう書けばいいのか? 私は会社の国際部門に勤務しており、日常的に様々な国の人たちとビジネスメールをやり取りしています。 英語を使うビジネスシーンにおいて「連絡ありがとう」という一言が良好なコミュニケーションを築くためのフレーズとしてとても重要です。ビジネスメールや職場の会話、友達とのやり取りなど、場面や状況によって使い分ける「連絡ありがとう」の英語のフレーズをご紹介します。 「詳細」な情報などを知りたい時に、英語で正しく表現できますか? 買い物やビジネスの世界でも、この「詳細」の単語はネイティブでも頻繁に使う英単語の1つです。. 英語を使うビジネスシーンにおいて「連絡ありがとう」という一言が良好なコミュニケーションを築くためのフレーズとしてとても重要です。ビジネスメールや職場の会話、友達とのやり取りなど、場面や状況によって使い分ける「連絡ありがとう」の英語のフレーズをご紹介します。 =ご対応いただきありがとうございます。 ご確認ありがとうございますを英語で? 確認するを英語で【checkやconfirm】を使います。 とくに、最終の確認で使うのが”confirm”になるので、ご確認ありがとうございますの表現でもよく使いますね。 - 場面別・シーン別英語表現辞典 ご連絡ありがとうございます (「連絡してくれてありがとね」軽く言う【カジュアルな表現】) 例文帳に追加. 相手への感謝の気持ちを伝えたいときに "Thank you." 相手からの連絡に対し「ご連絡ありがとうございます」と感謝を伝えることは、コミュニケーションをスムーズに進める上で重要です。この記事では、ビジネスメールでの「ご連絡ありがとうございます」の英語表現だけでなく、チャットで使えるカジュアルな英語表現もご紹介します。 だけではちょっと物足りないものだ。ここでは「いつもありがとうございます」や「コメントありがとう」といったより具体的な英語表現を身に付けよう。